No mušas zilonis
Gints Zelmenis · 19.12.2015. · Komentāri (12)PortÄlÄ Pietiek ir publicÄ“ts Latvijas vÄ“stures institÅ«ta pÄ“tnieka ZigmÄra TurÄinska raksts, kura autors ir sašutis par VDK dokumentu izpÄ“tes komisijas “zinÄtniskÄs (ne)izpratnes lÄ«meni”. Atsaucoties uz vienu, no konteksta izrautu, tÄ«ri informatÄ«va rakstura materiÄlu LPSR Valsts drošÄ«bas komitejas zinÄtniskÄs izpÄ“tes komisijas interneta vietnÄ“, Z. TurÄinskis izdara tÄlejošu secinÄjumu, ka “padomju okupÄcijas nebija”, ka “komisija kopumÄ nav nolaidusies tik zemu, lai iepazÄ«tos ar lÄ«dzšinÄ“jiem Latvijas vÄ“sturnieku publicÄ“tajiem darbiem par attiecÄ«go tÄ“mu” un tÄdēļ nonÄkusi pie “aplamiem secinÄjumiem”. TÄ kÄ tas ir noticis manis dēļ, jÅ«tos atbildÄ«gs un esmu spiests reaģēt.
PirmkÄrt, Z. TurÄinska pieminÄ“tais ZinÄtnieka Ä“tikas kodekss, kura neievÄ“rošanÄ viņš apsÅ«dz LPSR Valsts drošÄ«bas komitejas zinÄtniskÄs izpÄ“tes komisiju, nepÄrprotami nosaka, ka “kritikÄ, diskusijÄs un polemikÄ zinÄtniekam (neatkarÄ«gi no zinÄtniskÄ grÄda un tituliem) jÄievÄ“ro vienlÄ«dzÄ«bas princips, nepieļaujot personÄ«gu attiecÄ«bu kÄrtošanu un kritizÄ“jamÄs personas kariÄ·Ä“šanu”. Diemžēl Z. TurÄinska komentÄrÄ pÄ“dÄ“jÄ ir daudz vairÄk nekÄ kritikas, diskusijas un polemikas, tÄdēļ šeit atbildu tikai uz to, ko Z. TurÄinska rakstÄ, manuprÄt, iespÄ“jams uzskatÄ«t par kritiku.
OtrkÄrt, LPSR Valsts drošÄ«bas komitejas zinÄtniskÄs izpÄ“tes komisijas interneta vietnÄ“ atrodamais materiÄls, kurš izraisÄ«jis Z. TurÄinska sašutumu, ir tÄ«ri informatÄ«vs un paredzÄ“ts tikai tam, lai komisijas interneta vietnÄ“ vienkopus bÅ«tu atrodama informÄcija par VDK oficiÄlÄ nosaukuma izmaiņÄm laikÄ no 1940. gada lÄ«dz 1991. gadam, kÄ arÄ« šÄ«s institÅ«cijas bijušajiem vadÄ«tÄjiem. NekÄdu secinÄjumu tajÄ nav vispÄr. Man nav ne zinÄms, ne arÄ« saprotams, kÄdēļ Z. TurÄinskis šo informatÄ«vo materiÄlu dÄ“vÄ“ par “zinÄtnisko esenci” un “komisijas eksperta atzinumu” (lai gan attiecÄ«gais materiÄls ne uz ko tÄdu pat nepretendÄ“).
TreškÄrt, materiÄls, kuru Z. TurÄinskis dÄ“vÄ“ par “zinÄtnisko esenci” un par kuru viņš ir tÄ sašutis, tika ievietots LPSR Valsts drošÄ«bas komitejas zinÄtniskÄs izpÄ“tes komisijas interneta vietnÄ“ aptuveni pirms mÄ“neša – pusotra. Ja tajÄ, pÄ“c Z. TurÄinska domÄm, ir sarakstÄ«ts tik daudz aplamÄ«bu, tad kÄdēļ viņš visu šo laiku klusÄ“ja un nekÄdÄ veidÄ nedarÄ«ja savu viedokli zinÄmu komisijai? Un kÄdēļ šo viedokli ZigmÄrs TurÄinskis pirmo reizi publiskoja “Latvijas AvÄ«zÄ“” tajÄ dienÄ, kad LiepÄjÄ notika LPSR Valsts drošÄ«bas komitejas zinÄtniskÄs izpÄ“tes komisijas organizÄ“tÄ starptautiskÄ zinÄtniskÄ konference?
CeturtkÄrt, 1940. gada 27. augusta “ValdÄ«bas VÄ“stnesÄ«” tik tiešÄm ir publicÄ“ta “Latvijas Padomju SociÄlistiskÄs Republikas konstitÅ«cija (pamatlikums)”, kÄ to norÄda Z. TurÄinskis savÄ rakstÄ. TaÄu aiz minÄ“tÄs konstitÅ«cijas ir atrodams Latvijas PSR AugstÄkÄs Padomes 1940. gada 26. augusta sÄ“des atreferÄ“jums. TajÄ minÄ“ts, ka V. LÄcis iesniedz AugstÄkÄs padomes apspriešanai valdÄ«bas sastÄvu. TajÄ par iekšlietu tautas komisÄru minÄ“ts Alfons Noviks. PÄ“c tam minÄ“ts, ka LPSR AugstÄkÄ padome pieņem šo valdÄ«bas sastÄvu. KÄdēļ minÄ“to atreferÄ“jumu esmu pamanÄ«jis es, bet nav pamanÄ«jis Z. TurÄinskis, tas man nav zinÄms.
PiektkÄrt, pilnÄ«bÄ piekrÄ«tu Z. TurÄinskim, ka LPSR Valsts drošÄ«bas tautas komisÄra Šustina vÄrds bija Semjons. TaÄu tÄ laika LPSR presÄ“ viņš nereti tiek saukts par SÄ«mani, ko Z. TurÄinskis nevar nezinÄt. Lai cilvÄ“ki “no malas” saprastu, ka presÄ“ atrodamais SÄ«manis Šustins ir tas pats Semjons Šustins, es atļÄvos sagatavotajÄ materiÄlÄ lietot šÄdu formulÄ“jumu: “SÄ«manis [arÄ«: Semjons] Šustins”. Var jau bÅ«t, ka Semjonu vajadzÄ“ja rakstÄ«t pirmo. TaÄu vai šÄds izteiksmes veids ir pamats tam, lai publiski paziņotu, ka es nezinu, kas ir “LPSR NKGB «narkoms»”? ArÄ« paša Z. TurÄinska pÄ“tÄ«jumos ir iespÄ“jams atrast diskutablus formulÄ“jumus, taÄu tas nekad nav bijis par iemeslu, lai es atļautos viņu publiski apvainot “elementÄru zinÄšanu trÅ«kumÄ”.
SestkÄrt, Z. TurÄinskis savÄ rakstÄ lieto tÄdus terminus, kÄ “Latvijas PSR NKVD” un “narkoms”. PublicistikÄ nereti ir sastopami gan šÄdi, gan arÄ« dažÄdi citi termini Latvijas PSR Iekšlietu tautas komisariÄta un tÄ vadÄ«tÄja apzÄ«mÄ“šanai. 1940. gadÄ šÄ«s institÅ«cijas oficiÄlais nosaukums latviešu valodÄ bija “Latvijas PSR Iekšlietu tautas komisariÄts”, bet krievu valodÄ “Ðародный комиÑÑариат внутренних дел ЛатвийÑкой ССР” (saÄ«sinÄti: ÐКВД ЛССР). TÄdēļ uzskatu, ka tieši šÄdi termini šÄ«s institÅ«cijas apzÄ«mÄ“šanai attiecÄ«gajÄ valodÄ ir jÄlieto, turklÄt, nejaucot tos kopÄ. KÄda iemesla dēļ Latvijas PSR Iekšlietu tautas komisariÄta saÄ«sinÄjumu Z. TurÄinskis raksta, vispirms minot “Latvijas PSR” latviešu valodÄ, savukÄrt pÄ“c tam lieto krievu valodas saÄ«sinÄjumu “NKVD”, turklÄt ar latviešu valodas burtiem, man nav zinÄms.
SeptÄ«tkÄrt, atsauces uz Latvijas PSR oficiÄlajiem izdevumiem minÄ“tajÄ materiÄlÄ ir izmantotas apzinÄti, jo tieši no tiem iespÄ“jams uzzinÄt oficiÄlos (uzsveru: oficiÄlos) VDK nosaukumus latviešu valodÄ un to izmaiņas laika gaitÄ. Protams, ka tie nav vienÄ«gie avoti, taÄu es neko tÄdu arÄ« neapgalvoju. NekÄdÄ veidÄ neesmu mÄ“Ä£inÄjis noliegt, ka faktiskos lÄ“mumus par LPSR VDK oficiÄlo nosaukumu maiņu un šÄ«s institÅ«cijas vadÄ«tÄjiem pieņēma MaskavÄ. KÄdÄ veidÄ no atsauces uz “ValdÄ«bas VÄ“stnesi” Z. TurÄinskis ir secinÄjis, ka es PSRS drošÄ«bas dienestu neuzskatu par okupÄcijas režīma drošÄ«bas dienestu, man nav saprotams.
AstotkÄrt, Z. TurÄinska raksts liecina, ka viņam nepatÄ«k veids, kÄdÄ LPSR Valsts drošÄ«bas komitejas zinÄtniskÄs izpÄ“tes komisijas interneta vietnÄ“ ir izklÄstÄ«ta minÄ“tÄ informÄcija par VDK. PiekrÄ«tu, ka varbÅ«t arÄ« cits veids bÅ«tu piemÄ“rotÄks un šo informÄciju bÅ«tu nepieciešams izklÄstÄ«t savÄdÄk, vai kÄ citÄdi uzlabot. Ja Z. TurÄinskis tiešÄm vÄ“lÄ“jÄs uzlabot šo materiÄlu, tad neapšaubÄmi visefektÄ«vÄkais veids bÅ«tu vÄ“rsties vai nu tieši pie G. Zelmeņa, kÄ šÄ«s informÄcijas autora, vai arÄ« pie komisijas vadÄ«bas ar konkrÄ“tiem priekšlikumiem. Z. TurÄinska izvÄ“lÄ“tais veids, izmantojot publiskus apvainojumus plašsaziņas lÄ«dzekļos, pilnÄ«gi noteikti ir visgarÄkais veids un akadÄ“miskajÄ vidÄ“, uz piederÄ«bu kurai pretendÄ“ arÄ« pats Z. TurÄinskis, nepieņemams veids.
Ja ZigmÄrs TurÄinskis vÄ“las uzskatÄ«t Gintu Zelmeni par “diletantu un nekompetentu”, tad manis pÄ“c viņš to var darÄ«t arÄ« turpmÄk. TaÄu savÄ rakstÄ Z. TurÄinskis bez jebkÄda pamata ir publiski apšaubÄ«jis arÄ« visas LPSR Valsts drošÄ«bas komitejas zinÄtniskÄs izpÄ“tes komisijas kompetenci. TÄdēļ uzskatu, ka ZigmÄra TurÄinska pienÄkums ir publiski atvainoties komisijai.
No savas puses turpmÄku publisku šÄ jautÄjuma apspriešanu ar ZigmÄru TurÄinski uzskatu par izbeigtu.